Tweets till 2010-09-30

2010-09-25のつぶやき
 07:03 TEDTalk 「スティーブン・ピンカー:言語と思考」の日本語訳 by @keisukekusunoki with @simatani http://on.ted.com/8afT | これはかなり大変だっただろうなぁ。遠回しの表現とゲーム理論マトリックスの書換が面白い
 10:24 不招請勧誘はともかく「断っているにもかかわらず再勧誘をすることは、法令で禁止されています」と断ることができます。http://bit.ly/diM8DF 記事にも書いて欲しかった。 @nakaharajun “逆ギレ”電話勧誘が急増 : http://ow.ly/2JFyw
 10:36 人、カネ、モノでいうと、モノが余っているわけですね。:-p RT @knockout_kz: どんななあっても足りないもの。お金、時間、家の中の収納スペース。
 12:15 クーリエ・ジャポンの TED の記事は FastCompany の How TED Connects the Idea-Hungry Elite | http://bit.ly/co3eio の翻訳でした。下訳を作り、パーミッション依頼のメールを書いたとこだった。答え合せしとこ
 22:09 常々、そう考えています。RT @masui: @nobi エスカレータは詰めて乗らないと輸送効率が落ちて渋滞するから「片側空け」はやるべきでないです! http://www.pitecan.com/Puzzle/escalator/
 23:56 8 年前TEDのビジョンはこうだったのですね。 RT@wataru_n 1年ほど前に翻訳したクリス・アンダーソンのTEDトーク。RT @CourrierJapon: 11月号の特集をお読みになった方、次の動画をご覧ください。 http://ow.ly/2JLzO #CJP
 00:03 TED を深く知るための 2 本のビデオと 1 本の記事: TEDのビジョン(2002) http://ow.ly/2JLzO Web , ビデオのパワー(2010) http://bit.ly/abxX7H , 記事 http://bit.ly/cGNqCV

2010-09-26のつぶやき
 11:55 ラ・カンパネラの跡に、エスプレッソ・ファクトリーという喫茶店が出来ていた。団子坂上。 #bunkyo
 19:47 近所だから、探しにいってみた。しっとり系の味は大人には大好評。子供は首を捻ってました。 RT @kokubucamera: 気になる。RT @maccoritan: 谷中の旅ベーグルは超美味しかった!ベーグルに不信感持ってる人はぜひ。http://bit.ly/aZjowA
 22:42 . @tunepolo 日本通信の マイクロ SIM ¥2980/Month はどうでしょう?http://www.bmobile.ne.jp/sim_m/index.html RT @behindwisteria 日本で使えるプリペイドがないっす

2010-09-27のつぶやき
 23:02 え、そんなとこにも、豚が?と思うことでしょう。RT @aoky オランダのデザイナが1匹の豚から何が作られるのかを追いかけて見つけた意外な製品の数々(TEDTalks) | クリスティン・メンデルツマ 「世界はブタで回っている」 http://bit.ly/dsoybn

2010-09-29のつぶやき
 19:31 焼肉なうだった。残念ながら先に出ました。もっと皆とお話ししたかったが、家でお腹を空かせた子供達が待っているので。 #Cyakiniku
 19:33 お約束の、at のむろうをつけ忘れた。 RT @natsu_water: 焼肉なうだった。 #Cyakiniku

2010-09-30のつぶやき
 20:04 高校のテニス部飲み会。@赤坂。社長一名。役人一名。会社員四名。
 22:34 GJ @behindwisteria @shohei223
 22:47 とりあえず、@n_obama が責任者となって、行方不明者を回収することがコミットされました。 #千種のタグってあるの?